Описание CD

вернуться        закрыть окно  


  Исполнитель(и) :
◄◄◄        ►►►

  Наименование CD :
   Beethoven: Piano Sonatas, Vol. 8

Год издания : 2008

Компания звукозаписи : ECM

Время звучания : 1:04:39

Код CD : ECM New Series 1949

  Комментарий (рецензия) :

CD, стоящие на полке рядом : Classics (Guru)      

Recorded September 2007

Volume 1, Volume 2, Volume 3, Volume 4, Volume 5, Volume 6, Volume 7

If it were possible to hear Andras Schiff's 2008 recording of Beethoven final three piano sonatas without having already heard his previous recordings of the earlier sonatas, what would it sound like? Indeed, if it were possible to hear this disc without having heard any of Schiff's recordings of his instrument's core Austro-Germanic repertoire from Bach through Mozart, Schubert, Schumann, and Brahms to Reger and Busoni, what would it sound like? After all, these three sonatas are acknowledged by listeners, critics, and musicologists alike to be among the very greatest works in their genre and the artistic stakes for the pianist are supremely high.

In terms of performance, the disc would sound all of a piece. Despite the enormous musical, emotional, and spiritual range of the music, the pianist sounds consistently like himself. In the face of Opus 109's radiant lyricism, Opus 110's luminous counterpoint, and Opus 111's transcendent variations, the pianist remains clear-headed and poised, his articulation deft, his balances lucid, and his tempos completely controlled. In terms of interpretation, the disc would sound a bit cool. The phrasing here is crisp, the sonorities do not linger and there is conspicuously little use of the sustain pedal. But more than that, the interpretations themselves sound a tad distant, as if the performer had considered all the ways to approach the music from the histrionic to the heroic and chose the middle way. Opus 109 shines, but does not gleam. Opus 110 argues but does not persuade. Opus 111 maps the starry skies but does not sail off into interstellar space. If one had not heard the canonical recordings of Schnabel, Fischer, Kempff, Richter, Brendel, and Pollini, this disc would sound splendid, particularly in ECM's virtually lifelike digital sound. But heard in comparison to those performers' awe-inspiring sublimity, Schiff sounds simply superb.

All Music Guide


When I'm so deeply absorbed in a composer, as I have been with Beethoven, then I physically and mentally begin to feel like him. Beethoven changed me as a person. There are composers who enrich you and uplift you - Beethoven is the best example. As a composer and as a person, I feel he has a lot of generosity, I have enormous choices.

Andras Schiff, The Guardian, September 2008

Three years after the release of the first volume, Andras Schiff's highly acclaimed Beethoven cycle is now complete. In his afterword to the eighth installment he described the challenges he faced with this project: "Like picture restorers, we performers have to scrape off the layers of convention, have to remove the dust and dirt, in order to reproduce the work in all its original freshness."

Only now is it fully clear why he waited until his fifth decade before embarking on a complete survey of what Hans von Bulow once called the "New Testament of piano music," a body of music that has occupied him since his youth. The veneration that this celebrated interpreter of Bach, Haydn, Mozart and Schubert has felt toward such works as Beethoven's final two sonatas involved above all the aspect of sound: "Beethoven's piano sound is hugely complex: it's less a matter of loudness, as of inner intensity and strength, and these qualities are also a question of richness. A 'piano' in Beethoven is thicker and fuller than it is with Mozart or Schubert. Why do all pianists find the beginning of the G-major Piano Concerto so problematic? Certainly, it carries the subtext of a simpler G-major triad, but its eight voices have to be balanced with the greatest refinement. Therein lies the art, and this regard I've spoken about not wanting to try this suit of clothes on until I had really grown into it."

As a Beethoven performer Schiff aspired to nothing less than a contemporary synthesis of everything the music conveys from a present-day vantage point. The first task was to combine a scrupulous re-reading of the musical text with the level of interpretation achieved by the great pianists of the past. Although Schiff is a connoisseur of period keyboard instruments and an avid practitioner of new discoveries in performance practice, he did not want to dispense with the performer's interpretive license. This explains the underlying concept of his Beethoven cycle: the thirty-two works, composed between 1795 and 1822, appear in chronological order to illuminate the compositional process at work within them. Beethoven's piano sonatas, after all, stand alongside his string quartets as his principal vehicle of stylistic experimentation. To approach the variety of Beethoven's inflections, three different grand pianos were used: two Bosendorfers and one Steinway. Finally, the recordings were preceded by at least fifteen public recitals to achieve the luminous superiority of Schiff's live performance in the Zurich Tonhalle - with all the attendant perils of the "here and now."

Now the final two albums present the complete sonatas from Beethoven's late period - opp. 90, 101, 106, 109, 110 and 111 - thereby unveiling the full range of Schiff's reading. To paraphrase Goethe's Italian metaphor, "only now do we have the key to it all." One highlight of any cycle is the forty-five-minute Hammerklavier Sonata. With a glance at the fast metronome marks, Schiff calls it "probably the most difficult work in the piano repertoire in whatever terms you choose to name: technique, structure, atmosphere, or metaphysics." Following Schiff's recitals of May 2006, reviewers in England, Switzerland, and Germany again heaped praise on his structural clarity coupled with superior pianistic control and an entirely personal approach to character. The end of the first cycle, given in Europe in late 2006, found an equally broad response from the press. "The three sonatas," wrote Julia Spinola in the Frankfurter Allgemeine Zeitung, "sounded like the purest essence of Beethoven's late style - preternatural, as if hewn from precious marble." No less impressed was Peter Hagmann of Zurich: "Even when the music rises to speak of the Ineffable, Schiff remains beholden as an interpreter to the laws of moderation and form. This belittles nothing: on the contrary, it allows the emotional and ideational profundity of these works of art to emerge with all the more clarity."

In his final program Schiff unflinchingly abandoned his principle of live recordings. Beethoven's music, he maintains, "needs great moments and spontaneous instants that only happen 'live' - if we're lucky. And what happens if the concert doesn't work? Then you don't have to issue the results. For this reason I decided to record the last three sonatas again in the empty hall of the Reitstadel in Neumarkt, Germany, a few months after the Zurich performance. The recordings of all the other sonatas took place at the matinees in Zurich, with small corrections from the rehearsals. What we were trying to achieve were 'valid' performances of the works, and for that reason we deliberately did without any applause, which is always somehow disturbing in recordings."

The Beethoven sonatas will regularly feature in Schiff's recitals until summer 2009. One of his major new projects, he just announced in The Guardian, will be the piano music of Claude Debussy. In the meantime his next ECM album is already in the offing: a new recording of the six Partitas by Johann Sebastian Bach, recorded live in the Neumarkt Reitstadel and scheduled for release in early 2009.

All the albums appear with a unified cover design, employing cartographic drawings by Jan Jedlicka, and include facsimiles of Beethoven's manuscripts as well as detailed conversations between Andras Schiff and Martin Meyer regarding the works and their performance.


  Соисполнители :

Соисполнители не найдены

№ п/п

Наименование трека



   1 Piano Sonata No.30 In E, Op.109: I. Vivace, Ma Non Troppo - Adagio Espressivo         0:03:40  
   2 Piano Sonata No.30 In E, Op.109: II. Prestissimo         0:02:29  
   3 Piano Sonata No.30 In E, Op.109: III. Gesangvoll, Mit Innigster Empfindung. Andante Molto Cantabile Ed Espressivo         0:12:42  
   4 Piano Sonata No.31 In Ab, Op.110: I. Moderato Cantabile Molto Espressivo         0:06:54  
   5 Piano Sonata No.31 In Ab, Op.110: II. Allegro Molto         0:02:17  
   6 Piano Sonata No.31 In Ab, Op.110: III. Adagio Ma Non Troppo - Fuga. Allegro Ma Non Troppo         0:09:52  
   7 Piano Sonata No.32 In C, Op.111: I. Maestoso - Allegro Con Brio Ed Appassionato         0:08:42  
   8 Piano Sonata No.32 In C, Op.111: II. Arietta. Adagio Molto Semplice e Cantabile         0:18:03  


 T   'щелкнуть' - переход к тексту композиции.

вернуться        закрыть окно

Последние изменения в документе сделаны 20/10/2016 22:10:22

Главная страница коллекции

Collection main page