Описание CD

вернуться        закрыть окно  

 


  Исполнитель(и) :
   Dallapiccola, Luigi  (Composer) , Esa-Pekka Salonen (Conductor
◄◄◄        ►►►

  Наименование CD :
   Il Prigioniero; Canti Di Prigionia



Год издания : 1995

Компания звукозаписи : Sony, (wb)

Время звучания : 1:09:12

  Комментарий (рецензия) :

CD, стоящие на полке рядом : Classics (Opera)      

Il Prigioniero (Узник)

Libretto (it)

Либретто (ru)

About (en,wiki)

About (ru,wiki)

одноактная додекафонная опера Луиджи Даллапикколы, написанная в 1943-1948 годах на либретто композитора по мотивам "Пытки надеждой" Филиппа Огюста Матиаса Вилье де Лиль-Адана и "Легенды об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке" Шарля де Костера. Перевод с итальянского Павла Ступина с использованием фрагментов Священного Писания в Синодальном переводе, "Пытки надеждой" в переводе Н. Рыковой, "Легенды об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке" в переводе Н. Любимова, "Розы инфанты" Виктора Гюго в переводе П. Антокольского.

Действующие лица:

- Мать (Il Madre) - драматическое сопрано

- Узник (Il Prigioniero) - бас-баритон

- Страж (Il Carceriere) / Великий Инквизитор (Il Grande Inquisitore) - тенор

- Два священника (Due sacerdoti) - тенор и баритон

- Фра Редемптор (Un Fra Redemptor) - без пения

Место и время действия: Испания, вторая половина XVI века.

Sveriges Radiokorkester, Eric Ericson Chamber Choir, Sveriges Radiokor

Per Borin - Choir Master, Mats Nilsson - Choir Master

====

Il Prigioniero is one of the enduring masterpieces of twentieth century opera. The similarly inspired choral Canti di prigionia (1938-1941) accompanies Il Prigioniero as Dallapiccola's central and most successful large-scale works. Composed between 1944 and 1948, the composer's libretto is a curious amalgam of Romantic and decadent, fin de siecle oddments informed by the political realities of the Fascist era, to which it is a response. Dallapiccola's extensive account of the genesis of Il Prigioniero begins with his schoolboy discovery of Victor Hugo's poem La rose de l'infante, with its glimpse of the Hapsburg monarch Philip II - with his centralized authority and support for the Inquisition, he appears as the prototype of such twentieth century dictators as Hitler, Mussolini, and Stalin - holding the world in a bloody death grip. This claustrophobic prehension suffuses the opera. The action is taken from La Torture par l'esperance, to which Dallapiccola's wife introduced him in June 1939, though the hero of Villiers de l'Isle Adam's brief, Poe-like tale, Rabbi Aser Abarbanel, becomes the nameless prisoner of Dallapiccola's title, representing the political prisoners of all times. The addition of details from Charles de Coster's epic of Flemish resistance to Spanish domination, La legende...d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak (1867), conflates the story with events from the reign of Philip's father, Charles V, namely the warning of the approach of the Spanish fleet by Ghent's great bell, Roelandt, whose motif, representing revolution, is woven through the fabric of the score. Remarkably, the work possesses an integrity and theatrical power transcending its stylistic confluence. In Dallapiccola's distinctive musical idiom, too, several tributaries may be traced. A near-Debussyian sensuousness, for instance, is dodecaphonically articulated in a way owing more to Berg than to Schoenberg - the diatonic shaping of the tone row representing liberty tellingly contrasting with the predominantly dissonant harmony, to recall Berg's use of a chorale in his Violin Concerto to suggest transfiguration. The impress of Webern's work is also felt in Dallapiccola's exquisitely tense pointillism. The frequent alternation of declamation and angular arioso, for which one might find a precedent in verismo opera or the Verdi of Falstaff, lends the whole an Italianate cast. Finally, a certain mysticism suffuses Il Prigioniero with an eerie radiance. Shifting sensibilities may be measured by comparing Verdi's Don Carlos (1866), which views the same political events from the perspective of kings, princes, and nobles with bittersweet, often pungent, Romanticism, and Dallapiccola's modern parable of anonymous horror forecasting the "detainees" and "disappeared" of the world.

- Adrian Corleonis


  Соисполнители :

Howard Haskin (Vocals)
Jorma Hynninen (Baritone Voice)
Lage Wedin (Vocals)
Sven-Erik Alexanderson (Vocals)


№ п/п

Наименование трека

Текст

Длительность

Комментарий
   1 Prologue: 'Ti Rivedro, Mio Foglio!'         0:03:06 Il Prigioniero, Opera
   2 Prologue: Ballata: 'Vedo! Lo Riconosco!'         0:03:36 -"-
   3 Prologue: Primo Intermezzo Corale: 'Fiat Misericordia Tua'         0:01:38 -"-
   4 Act: Scene 1: 'Ero Solo. Tutt'era Bulo'         0:05:55 -"-
   5 Act: Scene 2: 'Solo. Son Solo Un'altra Volta'         0:04:33 -"-
   6 Act: Scene 2: Aria. 'Sull'Oceano, Sulla Schelda'         0:02:28 -"-
   7 Act: Scene 2: 'Torna, Sole, Sulle Citta Liberate!'         0:02:33 -"-
   8 Act: Scene 2: 'No, No... Vaneggio'         0:03:58 -"-
   9 Act: Scene 3: 'Signore, Aiutami A Camminare'         0:02:03 -"-
   10 Act: Scene 3: Ricercare Primo Super 'Signore, Aiutami A Camminare'. 'Bulo, Silenzio'         0:01:59 -"-
   11 Act: Scene 3: Ricercare Secondo Super 'Fratello'. 'Non Reggo'         0:03:08 -"-
   12 Act: Scene 3: Ricercare Terzo Super Roelandt. 'Quegli Occhi Mi Guardavano'         0:03:03 -"-
   13 Act: Secondo Intermezzo Corale: 'Domine, Labia Mea Aperies'         0:01:53 -"-
   14 Act: Scene 4: 'Alleluja!'         0:05:59 -"-
   15 Preghiera Di Maria Stuarda (Mary Stuart's Prayer)         0:10:01 Canti Di Prigionia For Chorus, 2 Pianos, 2 Harps & Percussion
   16 Invocazione Di Boezio (The Invocation Of Boethius)         0:04:47 -"-
   17 Congedo Di Girolamo Savonarola (Girolamo Savonarola's Farewell)         0:08:32 -"-

      Обозначения:

 T   'щелкнуть' - переход к тексту композиции.

вернуться        закрыть окно

Последние изменения в документе сделаны 20/10/2016 22:09:13

Главная страница коллекции

Collection main page